Asa Le Club-shojo est toujours en vacances… (en vrai, on travaille !) mais on s’autorise des pauses sympathiques pour (re)découvrir les œuvres shojosei… Aujourd’hui, je te propose un saut dans le temps avec une jeune fille pétillante et bienveillante.
À l’origine de l’anime Anne Shirley, il y a Anne… la maison aux pignons verts, le célèbre roman de Lucy Maud Montgomery (que je ne connaissais PAS !). Publié en 1908, le roman conte les aventures d’Anne, jeune orpheline qui vient colorer le quotidien tranquille de Marilla et Matthew Cuthbert. La sœur et le frère vivent à Avonlea, petite ville fictive nichée sur la bien réelle Ile-du-Prince-Edouard, au Canada. Voyant leur âge avancer et le travail à la ferme devenir pénible, Marilla et Matthew pensent recueillir un jeune garçon pour les aider. Mais c’est Anne qui arrive. La pétillante petite fille de 11 ans ne tarde pas à toucher le cœur de Marilla et Matthew. Comment se passer de cette enfant ? Ils décident de la garder avec eux. Commence alors une heureuse vie de famille, dans la charmante maison aux pignons verts…
L’histoire d’Anne est un grand classique. Traduite en de multiples langues, adaptée plusieurs fois à la télé, au cinéma, en anime ou en manga, Anne… la maison aux pignons verts parle à toutes les générations. Bien que se situant au XIXe siècle, l’histoire a quelque chose d’intemporel et de très touchant. Quelle joie de voir ces enfants grandir, apprendre de leurs erreurs, découvrir la vie… Derrière leurs aventures (et celles des adultes), on se dit que oui, malgré les coups durs, la vie est belle.
5 bonnes raisons de regarder Anne Shirley
Et dire que j’ai failli passer à côté de cette belle histoire ! Je la découvre grâce à l’adaptation proposée par The Answer Studio, diffusée au printemps 2025. Les 14 premiers épisodes de la série (elle doit en compter 24) sont disponibles sur Crunchyroll. Un josei manga d’Akane Hoshikubo est également en cours de parution au Japon, dans le magazine josei B’s-LOG COMIC, chez Enterbrain.
1/ Anne (avec un E !), héroïne facétieuse et attachante
Comment ne pas être attendri.e par Anne ? On commence très fort avec un épisode 1 qui nous présente une héroïne volubile, drôle et pétillante. La petite fille de 11 ans n’attend pas longtemps avant de se montrer telle qu’elle est : pleine de fantaisie, et très douée pour exprimer ses sentiments. Elle raconte sa joie d’être recueillie par les Cuthbert. Il ne s’agit pas d’une tentative de manipulation, mais de la stricte vérité. Anne est douée pour parler avec emphase. L’écouter peut demander une certaine concentration, tant elle aime partir dans des histoires romanesques pour expliquer quelque chose de simple. Anne s’exprime très bien pour son âge. Elle excelle également à l’école. Brillante, elle suscite l’admiration des adultes et des autres enfants. Son esprit inventif et vif fait la joie de Matthew et de Marilla (même si cette dernière joue les dures…).
2/ La complicité entre Marilla et Matthew
Quelle joie de voir une telle complicité familiale ! Matthew et Marilla s’entendent bien. Pas de guerre entre la sœur et le frère pour l’héritage, pas de querelles autour de la gestions des affaires familiales… Ils se complètent et se respectent. On ne sait cependant pas grand-chose de leur vie privée. On comprend à demi-mot que la vie est passée et qu’ils se sont retrouvés là, à deux… pas de mariage, pas d’enfants. La venue d’Anne est un petit miracle. Ils attendaient un jeune garçon pour les aider à la ferme. Ils se retrouvent avec une fille pleine de vie, qui ravit leur quotidien. Avec elle, ils recréent des liens de famille, et s’offrent une seconde jeunesse. C’est simple, beau et touchant.
3/ Une amitié simple et précieuse
Elle s’appelle Diana. Elle devient, en un instant, la meilleure amie d’Anne. Les deux petites filles partagent ce goût pour l’emphase. Dans leurs yeux, un simple trajet jusqu’à l’école devient une balade champêtre sur un sentier mystérieux, où chaque arbre raconte une histoire, où le vent souffle gracieusement dans leurs cheveux vaporeux… Le romanesque, elles le vivent à chaque instant. Leur très forte amitié surprend les adultes autant qu’elle les ravit. Vu de l’extérieur, on pourrait dire qu’elles en font trop. « Comme tous les enfants ». Mais Anne et Diana ne sont pas « tous les enfants ». Elles sont elles-mêmes, et leur amitié est sincère. Là encore, leur innocence est touchante. Elles partagent bien sûr de belles amitiés avec d’autres ami.e.s. On sent néanmoins que leur relation est bien plus profonde. Les petites filles s’aiment et n’arrêtent pas de se le dire. Elles se promettent de rester amies pour la vie. Là encore, ce n’est pas une promesse en l’air. Elles grandissent en préservant leur belle amitié.
4/ Le passage de l’enfance à l’âge adulte
Les enfants ont aussi leurs problèmes. En grandissant, on a parfois tendance à mettre les « problèmes d’enfants » sous le tapis. Mais il ne s’agit pas « d’enfantillages ». Essayez donc de vous moquer des cheveux roux d’Anne, ou d’écorcher son prénom. Vous risquez de finir avec un déluge de propos bien fleuris jetés sur votre visage, ou avec une ardoise fracassée sur votre tête… La drôle et facétieuse Anne a aussi son caractère. Elle se montre parfois bien bornée. Il n’est pas toujours facile d’accepter ses erreurs, même quand on sait, au fond, qu’on a mal agi. L’anime nous montre les questionnements de la jeune fille. Encore une fois, on est touché.e.s de voir l’enfant apprendre des valeurs essentielles à la vie en commun. C’est comme ça qu’on devient adulte. Anne mettra du temps à laisser tomber son orgueil ; elle apprendra de ses erreurs. C’est aussi ça, devenir adulte.
5/ L’animation colorée et l’ambiance chaleureuse
L’anime est très coloré. Le dessin rond colle parfaitement à l’ambiance chaleureuse. La ligne est fine, les visages sont très expressifs. Les paysages sont délicats et représentés avec soin. On se plonge sans mal dans l’imaginaire d’Anne et Diana. À travers leurs yeux, les décors deviennent de véritables scènes enchantées. La ville fictive d’Avonlea est également mise en valeur. Elle est même un personnage à part entière. On sent qu’il y fait bon vivre. La petite ville a l’air d’être un joyeux préservé dans son écrin (moi aussi, je me mets à parler comme Anne…!) Quant à la jolie maison aux pignons verts, elle marque l’ancrage de la jeune héroïne dans son nouveau foyer. Enfin, Anne a un « chez elle ».
J’ai vraiment beaucoup apprécié cet anime. Inutile donc de te dire que j’attends avec PATIENCE la suite des épisodes, sur Chrunchyroll (oui, il faut savoir se montrer patient.e…!). J’ai également très envie de découvrir le roman… de préférence, chez Tibert Editions (ils font de magnifiques lives illustrés) ! Si tu ne connais pas Anne Shirley, je te conseille vivement cette adaptation animée. Si tu connais déjà l’univers du roman, que penses-tu de cette nouvelle version ?
