Audrey Du 5 au 14 janvier dernier, le Prix Shôjosei était de retour pour une deuxième édition ! Comme l’année dernière, notre but était de récompenser les nouveautés shôjo et josei sorties en 2023. Voici sans plus tarder les résultats de vos votes !
Pour commencer, nous tenons à vous remercier pour votre mobilisation et vos votes au cours de ces 10 jours. Si l’année dernière nous comptions 289 participant·e·s, pour cette deuxième édition vous avez été 392 ! Cette participation à la hausse nous fait chaud au cœur, tout comme vos petits mots laissés en suggestion ♥ !
Comme en 2023, c’est par l’intermédiaire du Discord Onna no Warudo, consacré aux shôjosei, que ce prix s’est mis en place et s’est concrétisé.
Je tiens d’ailleurs à remercier l’ensemble des personnes qui ont pris part à l’élaboration de ce prix, que ce soit en participant à l’écrit et/ou à l’oral dans le salon vocal.
De même, je remercie le jury, qui se compose ainsi :
- Sailor Cailloux : créatrice du Discord Onna no Warudo
- Hermine : bras droit de Sailor Cailloux et modératrice sur le Discord Onna no Warudo
- Aquarelle : co-gérante de ShojoSphère
- Drey : amatrice de mangas qui s’intéresse tout particulièrement aux shôjosei depuis 2-3 ans
- Koda : juste un gars qui adore partager sa passion du manga et fervent amoureux du shôjo
- et moi-même Nico, administratrice du présent blog, adoratrice de shôjo au cœur d’artichaut.
Les lauréats par catégorie
Les critères retenus pour le prix étaient les suivants : un manga (une BD japonaise), catégorisé comme shôjo ou josei dans son pays d’origine, dont le premier tome est sorti au format papier en VF au cours de l’année 2023. Sont donc exclus par exemple le manhua, le webtoon ou encore les sorties numériques francophones. Et il ne faut pas croire, la sélection 2023 démontre une fois de plus que le shôjosei est diversifié !
Cette année, et suite à plusieurs remarques sur le sujet, nous avons décidé de proposer dix choix au maximum par catégorie de genre (romance, action/aventure, horreur…). Pas davantage, pour que les personnes participantes ne se retrouvent pas noyées sous la masse de mangas. Un seul vote était possible par catégorie pour éviter qu’il y ait trop souvent égalité entre plusieurs titres.
Meilleure romance adolescente
Les 10 titres constituant cette catégorie sont les suivants :
- And Yet, You Are So Sweet de Kujira Anan (Pika)
- Stray Cat and Wolf de Miyuki Mitsubachi (Delcourt/Tonkam)
- Pourquoi attendre ? d’Aki Kusaka (Soleil)
- Sakura Saku d’Io Sakisaka (Kana)
- Sois ma muse ! de Sato Itô (Soleil)
- Hug me, please d’Ayu Watanabe (Pika)
- Mars de Fuyumi Soryo (Panini Manga)
- Qui suis-je pour t’aimer ? de Yûko Inari (Kana)
- Stand Up ! d’Aiji Yamakawa (Akata)
- Vampire Knight de Matsuri Hino (Panini Manga)
Meilleure romance adulte
Les 9 mangas en lice pour le titre de meilleure romance adulte étaient :
- Entre nos mains de Battan (Akata)
- My Happy Marriage de Rito Kôsaka et Akumi Agitogi (Kurokawa)
- Saisons maudites d’Asuka Konishi (Pika)
- Bibliophile Princess de Yui Kikuta et Satsuki Sheena (nobi nobi!)
- Le charme de l’uniforme de Shin Kawamaru (Soleil)
- Black Rose Alice de Setona Mizushiro (Akata)
- Tokyo Tarareba Girls – Saison 2 d’Akiko Higashimura (Le Lézard Noir)
- L’amour est dans le thé de Yamanaka Umebachi (Glénat)
- One Half of a Married Couple d’Akiyo Kurosawa et Yukino Natsukawa (Meian)
Meilleur récit d’aventure/action
Aventure et action se réunissent pour former une catégorie, qui comprenait les 5 séries suivantes :
- Villainess Level 99 de Nokomi et Satori Tanabata (Soleil)
- Princesse Puncheuse de Sora Hoonoki et Nana Otori (Kana)
- No. 6 de Hinoki Kino et Atsuko Asano (Vega-Dupuis)
- Pichi Pichi Pitch – Mermaid Melody de Pink Hanamori et Michiko Yokote (nobi nobi!)
- End Star Communication de Menota (Noeve Grafx)
Meilleure tranche de vie
Dans la catégorie Meilleure tranche de vie, 10 shôjosei étaient en lice :
- Cette vie auprès de toi de Shin Takahashi (Delcourt/Tonkam)
- La Paternité de M. Hiyama d’Eri Sakai (Akata)
- Miss Ruki de Fumiko Takano (Le Lézard Noir)
- Quatre frères pour moi ! d’Akira Ozaki (Kana)
- Ocean Rush de John Tarachine (Akata)
- Gene Bride de Hitomi Takano (Glénat)
- Girl Crush de Midori Tayama (Shiba)
- Colette – Mémoires d’une maison close de Moyoco Anno (Pika)
- Imaginary de Niiro Ikuhana (Noeve Grafx)
- Bâillements de l’après-midi de Shin’ya Komatsu (IMHO)
Meilleur drame
Les 10 titres en compétition pour le meilleur drame étaient les suivants :
- Entre nos mains de Battan (Akata)
- My Happy Marriage de Rito Kôsaka et Akumi Agitogi (Kurokawa)
- Saisons maudites d’Asuka Konishi (Pika)
- Le Clan des Poe de Moto Hagio (Akata)
- Autant en emporte la brume d’Eiko Hanamura (Akata)
- Trap Hole de Yoko Nemu (Kana)
- Mars de Fuyumi Soryo (Panini Manga)
- Mr Mallow Blue d’Akaza Samamiya (Glénat)
- Helter Skelter de Kyôko Okazaki (Atelier Akatombo)
- Histoires courtes de Segawa Tamaki (Noeve Grafx)
Meilleur récit de l’imaginaire
Quand SF, fantastique, fantasy et merveilleux se mélangent, cela donne la catégorie des récits de l’imaginaire. Voici les 10 titres qui étaient en lice :
- Beauty and the Beast of Paradise Lost de Kaori Yuki (Pika)
- Le Clan des Poe de Moto Hagio (Akata)
- Kamisama School de Modomu Akagawara (Ki-oon)
- No. 6 de Hinoki Kino et Atsuko Asano (Vega-Dupuis)
- Pichi Pichi Pitch – Mermaid Melody de Pink Hanamori et Michiko Yokote (nobi nobi!)
- Gene Bride de Hitomi Takano (Glénat)
- Obey Me – L’académie des démons de Subaru Nitô et NTT Solmare (Komikku)
- Un dragon dans ma cuisine de Furumachi Miyoshi et Lily Shimada (nobi nobi!)
- Dans l’ombre de la lune de Saki Aikawa (Soleil)
- End Star Communication de Menota (Noeve Grafx)
Meilleure comédie
La catégorie meilleure comédie contenait les 10 choix suivants :
- Gourmet Détective d’Akiko Higashimura (Delcourt/Tonkam)
- Pourquoi attendre ? d’Aki Kusaka (Soleil)
- Ma Revenante Bien-aimée de Takeshi Wakasa (Mangetsu)
- Hoshi dans le jardin des filles de Yama Wayama (Le Lézard Noir)
- Quatre frères pour moi ! d’Akira Ozaki (Kana)
- Two F/aced Tamon de Yuki Shiwasu (Crunchyroll)
- Nights With a Cat de kyuryuZ (Glénat)
- Tokyo Tarareba Girls Return d’Akiko Higashimura (Le Lézard Noir)
- Princesse Puncheuse de Sora Hoonoki et Nana Otori (Kana)
- Tokyo Tarareba Girls – Saison 2 d’Akiko Higashimura (Le Lézard Noir)
Meilleur titre horreur
9 séries étaient en compétition pour le meilleur titre horrifique :
- Le Chat noir de Hideshi Hino (IMHO)
- Fragment d’horreur de Junji Itô (Mangetsu)
- L’école décomposée de Junji Itô (Mangetsu)
- Ténèbres de Sen Inoue (Black Box)
- L’enfer des vierges de Miyako Kojima (Black Box)
- La maison des horreurs de Miyako Kojima (Black Box)
- L’amour & la mort de Junji Itô (Mangetsu)
- Onimbo de Hideshi Hino (IMHO)
- Zone Fantome tome 2 de Junji Itô (Mangetsu) : les deux tomes peuvent se lire indépendamment
Meilleur titre thriller
Les nommés dans la catégorie meilleur thriller étaient :
- Elle de Q-ta Minami, d’après une histoire vraie de Delphine de Vigan (Pika) (Pika)
- Gourmet Détective d’Akiko Higashimura (Delcourt/Tonkam)
- Burn the House Down de Moyashi Fujisawa (Akata)
- Le Roi des Limbes d’Ai Tanaka (Le Lézard Noir)
- Helter Skelter de Kyôko Okazaki (Atelier Akatombo)
- One Half of a Married Couple d’Akiyo Kurosawa et Yukino Natsukawa (Meian)
Meilleur titre de vilaine
Petite nouveauté cette année, dont on ignore si elle va rester, la catégorie de mangas de vilaines ! Il faut dire plusieurs éditeurs nous ont proposé pas mal de titres sur le sujet.
- Villainess Level 99 de Nokomi et Satori Tanabata (Soleil)
- Though I Am an Inept Villainess d’Ei Ohitsuji, Kana Yuki et Satsuki Nakamura (Meian)
- Tearmoon Empire Story de Mizu Morino, Gilse et Nozomu Mochitsuki (Meian)
- The Most Heretical Last Boss Queen de Bunko Matsuura, Suzunosuke et Tenichi (Meian)
- Princesse Puncheuse de Sora Hoonoki et Nana Otori (Kana)
Meilleur one-shot
Au titre de meilleur one-shot, 10 séries se disputaient la première place :
- Elle de Q-ta Minami, d’après une histoire vraie de Delphine de Vigan (Pika)
- Miss Ruki de Fumiko Takano (Le Lézard Noir)
- La grossesse de M. Hiyama d’Eri Sakai (Akata)
- Autant en emporte la brume d’Eiko Hanamura (Akata)
- Tokyo Tarareba Girls Return d’Akiko Higashimura (Le Lézard Noir)
- Survivre à ses parents toxiques / Akata – Drame
- Les âmes enflammées de Tsuru Ringo Star (Glénat)
- Colette – Mémoires d’une maison close de Moyoco Anno (Pika)
- L’enfer des vierges de Miyako Kojima (Black Box)
- La maison des horreurs de Miyako Kojima (Black Box)e
- L’amour & la mort de Junji Itô (Mangetsu)
- Le Chat noir de Hideshi Hino (IMHO)
- Onimbo de Hideshi Hino (IMHO)
- Helter Skelter de Kyôko Okazaki (Atelier Akatombo)
- Histoires courtes de Segawa Tamaki (Noeve Grafx)
Meilleure réédition
Retrouvez ci-dessous les 6 séries en compétition pour la catégorie meilleure réédition 2023 :
- Mars de Fuyumi Soryo (Panini Manga)
- Black Rose Alice de Setona Mizushiro (Akata)
- L’amour & la mort de Junji Itô (Mangetsu)
- Pichi Pichi Pitch – Mermaid Melody de Pink Hanamori et Michiko Yokote (nobi nobi!)
- Vampire Knight de Matsuri Hino (Panini Manga)
- Helter Skelter de Kyôko Okazaki (Atelier Akatombo)
Meilleur titre vintage
L’année dernière a vu sortir de nombreux titres datant d’avant 2000, que voici :
- Le Chat noir de Hideshi Hino (IMHO)
- Le Clan des Poe de Moto Hagio (Akata)
- Miss Ruki de Fumiko Takano (Le Lézard Noir)
- Autant en emporte la brume d’Eiko Hanamura (Akata)
- Ténèbres de Sen Inoue (Black Box)
- L’enfer des vierges de Miyako Kojima (Black Box)
- La maison des horreurs de Miyako Kojima (Black Box)
- Mars de Fuyumi Soryo (Panini Manga)
- L’amour & la mort de Junji Itô (Mangetsu)
- Onimbo de Hideshi Hino (IMHO)
Meilleur dessin
Sélection du jury, voici les 6 séries qui prétendaient au titre du meilleur dessin :
- Le Clan des Poe de Moto Hagio (Akata)
- Autant en emporte la brume d’Eiko Hanamura (Akata)
- Bibliophile Princess de Yui Kikuta et Satsuki Sheena (nobi nobi!)
- Hoshi dans le jardin des filles de Yama Wayama (Le Lézard Noir)
- Entre nos mains de Battan (Akata)
- Ocean Rush de John Tarachine (Akata)
Mangaka de l’année
Cette catégorie récompense un·e auteur·ice en particulier, une façon pour nous de mettre en avant son travail. 5 mangaka étaient à l’honneur :
- Moto Hagio pour Le Clan des Poe (Akata)
- Io Sakisaka pour Sakura Saku (Kana)
- Kaori Yuki pour Beauty and the Beast of Paradise Lost (Kaori Yuki)
- Yama Wayama avec Hoshi dans le jardin des filles (Le Lézard Noir)
- Kyôko Okazaki pour Helter Skelter (Atelier Akatombo)
Meilleure attente pour 2024
Comptant les titres officiellement annoncés pour l’année 2024, cette sélection comprenait les 12 shôjosei suivants :
- Honey Lemon Soda de Mayu Murata (nobi nobi!)
- You’re my soulmate d’Anashin (Pika)
- The Blue Flowers and the Ceramic Forest de Yuki Kodama (Mangetsu)
- 36000 Seconds in a Day de Ryôko Fukuyama (Vega-Dupuis)
- Barbara, l’entre-deux mondes de Moto Hagio (Akata)
- A-Girl de Fusako Kuramochi (Akata)
- Shônen wa koya wo mezasu de Sakumi Yoshino (Akata)
- Cocon de Machiko Kyô (IMHO)
- Fashion de Lemon Haruna (Le Lézard noir)
- Laughing Under the Clouds de Kemuri Karakara (Panini Manga)
- She loves to cook, and she loves to eat de Sakaomi Yuzaki (Akata)
- Le Dit du Genji de Waki Yamato (Panini Manga)
Titre désiré en France
Pour les dix titres désirés en France, nous avons sélectionné le top 10 des mangas voulus par les membres de la communauté du serveur Discord Onna no Warudo. Ce tri est évidemment subjectif !
- Ayako de Riyoko Ikeda
- Colette wa Shinu Koto ni Shita d’Alto Yukimura
- Futari de Koi wo Suru Riyû de Chihiro Hiro
- Kaze Hikaru de Taeko Watanabe
- Museru Kurai no Ai wo Ageru de Keiko Iwashita
- Namidaame to Serenade de Haruka Kawachi
- La Reine Margot de Moto Hagio
- Sora wa Akai Kawa no Hotori de Chie Shinohara
- Swan de Kyoko Ariyoshi
- Tomoe ga yuku de Yumi Tamura
Meilleur shôjosei qui n’en est pas un en France
La catégorie « Meilleur shôjosei qui n’en est pas un en France » est une petite (mais gentille) pique à destination des éditeurs qui changent de catégorie éditoriale un manga pour le publier en France (souvent pour lui permettre de « mieux » se vendre chez nous, en raison de l’invisibilisation et du dénigrement des œuvres à destination du public féminin. Nous n’avons pas besoin de vous rappeler ici tous les clichés qui circulent encore sur le shôjosei).
Les titres nommés sont :
- Saisons maudites, disponible chez Pika – classé seinen par l’éditeur
- Villainess Level 99, paru chez Soleil – classé shonen par l’éditeur
- Nights With a Cat, édité chez Glénat – classé seinen par l’éditeur
- Though I Am an Inept Villainess, chez Meian – classé seinen par l’éditeur
- The Most Heretical Last Boss Queen, paru chez Meian – classé seinen par l’éditeur
- Tearmoon Empire Story, disponible chez Meian – classé seinen par l’éditeur
- Survivre à ses parents toxiques, édité chez Akata – classé seinen par l’éditeur
Prix du jury
Dans cette catégorie, chaque membre a choisi son titre préféré parmi les nouveautés de 2023, les votes portant ainsi pour élire le favori du public parmi ceux-ci. Les séries nommées sont :
- Mars de Fuyumi Soryo (Panini Manga) – proposée par Koda
- Hoshi dans le jardin des filles de Yama Wayama (Le Lézard Noir) – proposée par Aquarelle
- Les âmes enflammées de Tsuru Ringo Star (Glénat) – proposée par Hermine
- Colette – Mémoires d’une maison close de Moyoco Anno (Pika) – proposée par Drey
- My Happy Marriage de Rito Kôsaka et Akumi Agitogi (Kurokawa) – proposée par Sailor Cailloux
- Sakura Saku d’Io Sakisaka (Kana) – proposée par Nico
Cette deuxième édition du Prix Shôjosei s’achève ainsi ! Encore merci à vous toutes et tous. Nous nous retrouvons l’année prochaine aux mêmes dates pour une troisième édition !
